How Long to Read подскажет, сколько времени займёт прочтение любой книги

How Long to Read — это сервис для вычисления времени, которое вы потратите на прочтение книги. Его библиотека насчитывает 12 миллионов произведений, в том числе и русскоязычных.

Изредка, если книга мне не слишком по душе, я смотрю на количество страниц и стараюсь прикинуть, сколько времени займёт её прочтение. Не читать совсем — не вариант, иногда книги нужны не только для развлечения, но и для получения полезной информации.
Подробнее

0

Топ осенних онлайн-курсов от Universarium

До нового учебного года остались считанные дни! Выбирайте онлайн-курсы по душе и учитесь в свободное время — на «Универсариуме» этой осенью стартует 24 бесплатных курса:

КОСМОС:
«Космическая биология»: http://universarium.org/course/358
Подробнее

Ведущий агрегатор онлайн-курсов Eclass завел бота в Telegram

Eclass — это поисковая база, в которую добавлены сотни онлайн-курсов со всей сети. Отсортировать предложения можно по языку, теме и стоимости (платные/бесплатные). Чтобы искать подходящие курсы стало еще проще, разработчики платформы завели робота в мессенджере Telegram: ему нужно просто прислать запрос с интересующей темой.
Подробнее

Телефонный этикет: как заговорить с иностранцем, чтобы не выглядеть глупо

Общение по телефону стало неотъемлемой частью нашей жизни, а благодаря достижениям техники можно болтать где угодно – по пути из одной точки в другую, в общественном транспорте и даже за рулем автомобиля. А для женщин разговоры по телефону стали занятием почти постоянным – болтать с лучшей подругой можно, не прерываясь на готовку или маникюр, хоть круглосуточно.

Телефонный этикет: как заговорить с иностранцем, чтобы тебя не послали

Допустим, ты девушка утонченная и культурная, и, отвечая на звонок, не орешь в трубку “Какого хрена?!” Но чтобы сойти за образованную у своих иностранных корешей, этого мало. В каждой стране свои фишечки и заморочки по поводу телефонных разговоров.
Подробнее

Как MOOC платформе Coursera удалось увеличить число слушателей в Китае?

В июле Coursera объявила о миллионе зарегистрировавшихся пользователей из Китая. В том, как это произошло, разбирался Techcrunch.

Несмотря на проблемы, с которыми сталкиваются американские онлайн-компании в Китае, регион стал вторым по величине рынком для Coursera. Основная причина трудностей – культурные различия и «Великий китайский файрвол», блокирующий иностранные сервисы. Анализируя успех Coursera, авторы Techcrunch выделили три главные причины.
Подробнее

18 самых креативных и интересных резюме

Поиск работы для многих людей полон разочарования и безысходности. Чтобы привлечь внимание требовательного работодателя креативные личности уходят от шаблонности и создают поистине оригинальные резюме.

1. Аниматор и программист Робби Леонарди создал зрелищную интерактивную игру.

18 самых креативных резюме, которые вы когда-либо видели

Леонарди, которые работал в AOL, Industry Next, и Fox News, создал интерактивное резюме, которое напоминает игры типа Mario.

Серия уровней показывает его навыки, квалификации и опыт работы.
Подробнее

Немецкое многоязычие

Кто говорит на языке Шиллера и Шредера?

Германия трепетнее остальной Европы заботится о сохранности диалектов, и неважно, что их настолько много, что сами немцы иногда не могут понять друг друга. Сегодня в стране насчитывается 32 широко используемых диалекта и несчетное множество диалектиков, на которых говорит одна деревня или маленький городок.

За немецкое лингвистическое разнообразие надо сказать спасибо истории. Вплоть до XIX века в стране сохранялась феодальная раздробленность: немецкие княжества существовали сами по себе, а иногда и воевали друг с другом.
Подробнее

Лингвисты нашли на Аляске самый изолированный диалект русского языка

В диалекте много русских слов, но некоторые из них изменили свое значение, отдельные слова взяты из сибирских диалектов, английского, экимосских и атабаскских языков.

Российские лингвисты привезли из экспедиции на Аляску аудио — и видеозаписи «вымирающего» диалекта русского языка, который около 100 лет развивался почти в полной изоляции от «большого» русского языка.
Подробнее

О глагольной системе, фонетике и синтаксисе германских языков

Германские языки — это одна из групп индоевропейской семьи языков, куда кроме них входят также славянские, балтийские, романские, кельтские, индоарийские языки и так далее.

Первые памятники германских языков появились примерно во II веке н. э. — это древнейшие рунические надписи, совсем короткие тексты, буквально одно-два слова. А первые длинные связные тексты на германских языках — это памятники готского языка, которые дошли до нас в основном в рукописях VI века н. э. Таким образом, германские языки представлены в письменном виде на протяжении двух тысяч лет. Это позволяет узнать много интересного об их истории. Далеко не всякая языковая группа, языковая семья может похвастаться такой долгой письменной традицией. Например, у славянских языков письменная традиция примерно вдвое меньше.
Подробнее

Тонкости русского языка, которые мучают иностранцев

Русский можно назвать не только великим и могучим, но и по праву невероятным языком. Ты хоть задумывался, насколько часто одни и те же слова обозначают совершенно разные понятия или выражают абсолютно непохожие эмоции и переживания… Нам более-менее легко, ведь мы сжились со своим родным языком и говорим те или иные фразы, даже не задумываясь об их происхождении. А вот иностранцам, изучающим русский, часто приходится несладко.

Только попробуй им объяснить, почему в русском языке всё так сложилось:

1. Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице…»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем — приказ («Быстро ушёл отсюда!»)?

2. В некоторых языках допустимо двойное отрицание, в других — нет; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «Ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.

3. Только у нас «угу» — синоним слов «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».

4. Очень сложно объяснить иностранцам, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, а «слишком умный» — угроза.

5. Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».

6. Фраза «да нет, наверное» — причина ступора изучающих русский: в одном выражении они видят одновременно и утверждение, и отрицание, и неуверенность. А обозначает она неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.

7. А еще как растолковать иностранцу фразу «руки не доходят посмотреть»?

8. Попробуй правильно сказать, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю», между «тут» и «здесь». Почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других? Почему в определенных ситуациях их можно заменить друг другом?

9. Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?

10. В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций.

11. Бывает, что у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я… победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа у этого глагола просто отсутствует.

12. Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы, готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Однако, если мы убьем бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.

Пересмотрев все нюансы, теперь понимаю, почему русский считают одним из самых сложных языков в мире. Если и тебя заставили улыбнуться эти факты, то поделись ими с друзьями. Может, твои товарищи расскажут о других тонкостях великого и могучего…

300 документальных фильмов для расширения сознания

Триста документальных фильмов, которые бросают вызов общепринятой картине реальности и заставляют нас задуматься над привычными вещами, мнениями и практиками, которые мы обычно воспринимаем как должное.

Документальные фильмы — это невероятные инструменты обучения и расширения знаний в важных вопросах. Их сила в том, что они демонстрируют нашему разуму новые возможности и углубляют наше миропонимание.

В документальных фильмах из этого списка вы найдёте различные точки зрения, спорные мнения и противоречивые идеи. Критический подход приветствуется! Даже если вы не являетесь большим поклонником документального кино, ему стоит отдать должное. Эти фильмы бросают вызов общепринятой реальности и заставляют нас задуматься над привычными вещами, мнениями и практиками, которые мы обычно воспринимаем как должное.

Просмотр документалок — это один из лучших методов самообразования. Эти фильмы вдохновляют настолько, что вы готовы тратить своё время на изучение различных идей и поиск интересных людей, которые давали интервью.

Надеемся, эти документальные фильмы окажутся для вас познавательными! Будем рады, если вы поделитесь с нами своими любимыми документальными фильмами (желательно с переводом или русскими субтитрами).
Подробнее

Обзор приложения для расширения словарного запаса от LanguageCourse.Net

Кто бы что ни говорил, но в иностранном языке важнее всего знать как можно больше слов. Грамматические аспекты сами приходят со временем, да и не так трудно запомнить какое-нибудь правило, нежели огромную кучу незнакомых фраз и выражений. Существует огромное количество ресурсов, направленных именно на пополнение словарного запаса. Я пробовал многие: Memrise, Quizlet, Anki, однако ни один из них не понравился мне настолько, насколько одна программа, которую я недавно для себя открыл. Итак, знакомьтесь, приложение от сайта LanguageCourse.Net.

Вообще, приложений несколько. Ну как несколько, по факту одно, но для большого количества языков. Есть английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и много-много других. Всех и не перечислишь. Словом, выбирайте по следующей ссылкетот язык, который нужен вам. Так как сейчас я активно учу испанский, то и рассматривать буду соответствующую версию. Разумеется, концепция одна и та же для всех языков, поэтому в данном случае неважно, на примере какого иностранного языка рассказывать.
Подробнее