0

Лучшие онлайн-курсы от Coursera и edX в июле 2015 г.

Чтобы мозг не расплавился от жары, держите его в тонусе при помощи онлайн-курсов. Мы подготовили для вас подборку самого интересного, что будет на Coursera и edX в июле.

«Дублинцы» Джеймса Джойса

Старт курса: 1 июля 2015 года
Длительность курса: 4 недели
Организатор: Калифорнийский университет в Беркли
Язык: английский

«Дублинцы» (Dubliners) — сборник из 15 рассказов молодого Джеймса Джойса, впервые опубликованный в 1914 году. В рассказах в импрессионистической манере изображена жизнь дублинцев средней руки. Некоторые из персонажей впоследствии будут введены автором в роман «Улисс».
Наибольшей известностью из рассказов сборника пользуется заключительный, «Мертвые», в котором приводятся в фокус разбросанные по остальным произведениям темы и мотивы.

Подробнее

0

Русская классика в немецких переводах

Лингвист Дмитрий Добровольский о способах перевода, немецких названиях романов Достоевского и труднопереводимых словах

Почему романы русских классиков переводятся на иностранные языки по нескольку раз? Как оценивается качество перевода? Почему Светлана Гайер изменяла названия романов Достоевского при переводе на немецкий язык? На эти и другие вопросы отвечает доктор филологических наук Дмитрий Добровольский.
Подробнее

0

Обучение в школах MBA бесполезно

Генеральный директор SaaS-платформы Zuora Тен Тцуо рассказал изданию Fortune о том, почему студенты бизнес-школ не адаптируются под новые реалии и почему он считает учёбу в MBA бесполезной тратой времени.

«Первый совет, который я бы дал начинающим предпринимателям — забыть всё, чему их учили в бизнес-школе. А ещё лучше — вообще не идти в бизнес-школу», пишет Тен Тцуо. По мнению генерального директора Zuora, современный бизнес меняется настолько быстро, что обучаться чему-то в школе просто не имеет смысла — так как к моменту выпуска полученные знания уже устареют.
Подробнее

0

17 вещей, которые сделают вас намного умнее


Наш мозг — очень загадочная штука. Для продуктивной работы ему необходимо внимание и забота. Читайте в статье о 17 вещах, которые помогут вашему мозгу быть всегда в тонусе, а значит, сделают вас умнее.

1. Пейте два стакана воды после пробуждения

Каждый день в течение 30 минут после того, как проснулись, выпивайте два стакана воды. Ваш организм не получал воду в течение сна, а это от шести до девяти часов (больше спать вредно). А ведь вода нам жизненно необходима. Ваш организм в целом и ваш мозг в частности не должны обезвоживаться.

Кстати, очень просто приблизительно посчитать, сколько вам нужно пить воды в день. Для подсчёта умножьте вашу массу тела на три и разделите на 100. Например, мой вес составляет 80 килограмм, значит, мне нужно пить в день 2,4 литра воды.

Подробнее

0

Google инвестировал 45 млн в Duolingo

Duolingo, платформа для изучения иностранных языков, собрала 45 миллионов долларов. Главным инвестором стал Google Capital.

С учетом новых инвестиций, Duolingo стал одним из самых мощных образовательных стартапов мира: теперь общая стоимость проекта составляет около 470 миллионов долларов. Бесплатное приложение, запущенное в 2011 году, позволяет студентам изучать иностранные языки, занимаясь краудсорсинговым переводом текстов из интернета. Сейчас на платформе есть уроки по тринадцати языкам: датский, голландский, эсперанто, французский, немецкий, ирландский, итальянский, норвежский, португальский, испанский, шведский, турецкий и украинский.
Подробнее

0

Эмигрируете в Лондон? Вот что вас там ждет

Развитая экономика, достопримечательности мирового класса, легкость доступа к континентальной Европе — всё это делает Лондон весьма привлекательным для иностранцев. Но с какими проблемами придется столкнуться людям, переезжающим в британскую столицу? BBC Capital рассказывает о самых главных трудностях.

Переезд в британскую столицу сопряжен с рядом трудностей. Самый крупный город Западной Европы известен высокой стоимостью жизни, особенно аренды или покупки жилья. Некоторые с трудом привыкают к своеобразной британской погоде, особенно сложно полюбить ее приезжим из солнечных стран.
Подробнее

0

Введение в индоевропеистику

Лингвист Александр Пиперски о происхождении языков индоевропейской семьи, восстановлении праязыка и фонетической системе

1. Генеалогия языков

На школьных уроках иногда упоминают, что русский, английский, французский, греческий и многие другие языки родственны и относятся к индоевропейской семье языков — но обычно не поясняется, чтó стоит за ярлыками «родственные языки» и «индоевропейская семья языков». Разве семьи и вообще родственные связи бывают не только у живых существ?

Подробнее

0

Научный метод Шерлока Холмса: наблюдай, аргументируй, оценивай

На Универсариуме идет набор на онлайн-курс «Научный метод Шерлока Холмса: наблюдай, аргументируй, оценивай».

Самый простой ответ на вопрос, как стать Шерлоком, мог бы звучать так: «Для начала купите себе шляпу». Но дело, как всегда, не только в ней. 

Подробнее

0

Чего не стоит делать в других странах

Все мы знаем, что приезжая в чужую страну, необходимо следовать местным правилам. Но мы еще раз напоминаем о табу в разных уголках планеты, которые ни при каких обстоятельствах не стоит нарушать.
Подробнее

0

Немецкий гимн американской «Демократизации»

Рэп-группа Kilez More из австрийского города Вены, записали необычный трек, в котором говорится о преступлениях и терроризме Соединённых Штатов Америки, о подконтрольных СМИ, которые вербально готовят население Европы к войне и о многом другом.
Подробнее

0

«Улица Сезам» первый в истории MOOC

Может ли передача «Улица Сезам» подготовить к школе? The Washington Post проанализировали результаты нового исследования.

«Улица Сезам была подлинным MOOC. Если такое получилось сделать по телевизору, то потенциально мы можем повторить успех в любых электронных форматах». Исследование, опубликованное Мелиссой Кирни из Университета Мэриленда и Филиппом Левином из Уэсли Колледжа, доказывает, что просмотр передачи «Улица Сезам» может подготовить к школе не хуже, чем детский сад. По крайней мере, шансы стать успевающим учеником повышаются на 14%. Успех проекта, по мнению авторов, состоит в том, что герои сериала помогают освоить не только математику и чтение, но и социальные навыки – например, способность к кооперации. С последним, правда, несколько хуже: личное общение со сверстниками в подготовительных группах здорово помогает социализации.
Подробнее

0

Кофе на пути к среднему роду

Филолог Владимир Пахомов об изменениях в русском языке и почему не надо этого бояться

Кофе на пути к среднему роду

Фрагмент скульптурной композиции в Белгороде, посвященной русскому языку

В культурном центре «Онежский» в рамках совместного проекта сайта «Теории и практики» и департамента культуры города Москвы «Городской лекторий» состоялась лекция главного редактора портала «Грамота.ру», кандидата филологических наук Владимира Пахомова. Он рассказал, как в истории русского языка менялось правописание, почему употребление слов «звонит» с ударением в первом слоге и «кофе» в среднем роде не является показателем безграмотности и почему бессмысленно запрещать иностранные слова.

Подробнее